Estas en > Portada / Sin categoría / La Galicia Irrendenta del Bierzo

La Galicia Irrendenta del Bierzo

Etiquetas: — ebierzo | 12 Enero 2006 |

Reproducimos un artículo de opinión que nos ha remitido D. Manuel Baelo, una reflexión sobre nuestro actual mapa político administrativo que nos parece interesante y que ya ha sido publicado por los principales medios de comunicación locales.
Manuel Baelo Álvarez, es natural de Fabero del Bierzo, Licenciado en Ciencias Políticas y de la Administración, Doctorado en Sociología y Diplomado en Derecho.
Miembro del Ilustre Colegio de Politólogos y Sociólogos de Galicia.

La Galicia Irrendenta del Bierzo

Parece ser, que el actual mapa político-administrativo, de nuestra “tan artificial Comunidad Autónoma” se desquebraja por los desaires estatutarios del bipartito gallego. Problemas lingüísticos aparte, lo cierto es que los lazos que unen Galicia con El Bierzo; y viceversa son enormes; si actualizamos, nuestro vocabulario político a la vista de los acontecimientos, El Bierzo será una parte importante en los futuros procesos estatuarios de negociación sobre la Nación gallega; eso sí, y según reza la propuesta de Estatuto del BNG, siendo Galicia “una comunidad autónoma que se integra en el seno del Estado español”.

La Galicia irredenta, del latín (in/redemptus), es la Galicia que aún está sin redimir, foránea a los actuales límites administrativos que debe conformar Galicia, entorno a los “territorios irredentos”, de Castilla y León, Asturias y Portugal; pero es realmente El Bierzo parte de esa Galicia irredenta; disposiciones aparte, primero sería necesario analizar qué es en realidad El Bierzo; y qué incidencias e importancia tendría la propuesta de Estatuto gallego para este territorio.

En la actualidad, El Bierzo, sociológicamente se configura, como una de las comarcas con un mayor grado de identificación política y social de España, superando incluso, el nivel de comarcalización que existe en Cataluña; otra cosa, son sus instituciones y su autogobierno, y lo que es más importante, su financiación y su operatividad; pero, ¿son realmente eficaces y eficientes las instituciones, ya sean autonómicas o comarcales, que se integran y operan  en El Bierzo?

A ningún berciano, le sonroja decir que es berciano, como rasgo territorial e identitario principal (pertenezca al partido político que pertenezca; dentro de lo sopa de siglas que inunda la esfera política del Bierzo, el germen del bercianismo, se ha incrustado en todas las formaciones políticas). Otras consideraciones, son las que se puedan suscitar, en denominaciones territoriales superiores: sólo berciano, sólo leones, berciano y leones, berciano y castellano-leones o berciano y gallego.

La clásica pregunta del Euskobarómetro y del CIS, sobre la identidad nacional propia y compartida: “Usted se considera…” se podría aplicar,  perfectamente a la muestra, en futuras encuestas políticas sobre El Bierzo, refiriéndonos a Galicia, León y a Castilla y León; pero nada digo, de la identidad castellano y leonesa, un invento artificial de la transición, que trata de unir regiones, sin ningún vinculo histórico; a las que la Junta de Castilla y León, tampoco supo, ni pudo unificar. Una ardua labor que es prácticamente imposible.

Ya no históricamente, sino en la actualidad, qué relación aparente, pude tener un berciano con un salmantino o con un burgalés; y qué vínculos, tradiciones, lengua, cultura, folclore etc comparte, por ejemplo, un berciano con un segoviano; pues prácticamente ninguno.

Está claro, que El Bierzo es y será, lo que sus decidores políticos decidan que sea. A la hora de implementar, una determinada política pública, la capacidad de liderazgo político, es el elemento principal, y en clave berciana, serán nuevos los retos, que nuestros dirigentes tendrán que afrontar ante el Estatuto gallego.

Qué sucederá, en un futuro no muy lejano, cuando un número indeterminado de  instituciones locales, decidan pedir su integración político-administrativa hacia los lindes de la Nación gallega, y qué conflicto de competencias interautonómicas surgirán. Ya no estamos hablando, del Condado de Treviño –anexión originaria hacia el País Vasco- sino, de municipios que decidan tramitar, e iniciar su trayectoria administrativa, dentro de Galicia, siempre y cuando, las instituciones vallisoletanas acepten su incorporación.

Imaginemos, que ayuntamientos gobernados por el PSOE, deciden integrarse en Galicia; cómo actuará el PSOE a nivel autonómico frente al PSOE gallego, que además forma parte del gobierno, que promulgará el Estatuto; e incluso, qué interferencias podrá haber con las instituciones estatales, recordando el origen leonés del presidente del gobierno, y de gran parte de su ejecutivo. Incluso, desde el Partido Popular, qué sucederá con aquellos ayuntamientos, que decidan pedir su integración en Galicia; cómo reaccionarán nuestras instituciones autonómicas administradas por el Partido Popular frente a sus homólogos de las diputaciones de Orense y Lugo, donde se integrarían los nuevos ayuntamientos del Bierzo Oeste.

Ante estos supuestos, siempre pensamos en pequeños municipios limítrofes con Galicia, pero si el caso se diera, en grandes núcleos poblacionales, con peso industrial e incluso estratégico, como pueden ser: Bembibre, Camponaraya, Cacabelos, Fabero y Villafranca del Bierzo, o incluso, por qué no, la capital del Bierzo, Ponferrada; ¿qué sucedería?
Está claro, que estos supuestos pueden  resultar esperpénticos, pero ante la negativa, de la concesión una determinada política pública, en un Ayuntamiento, quién dice que éste, sea del signo político que sea, no puede pedir su integración en Galicia, para satisfacer sus necesidades. E incluso, cuando se apruebe, este supuesto en el Estatuto gallego, podemos pensar, que la petición de integración será muy limitada y que siempre, estará frenada por parte de los órganos autonómicos castellano-leones; pero si se produce un efecto “bola de nieve”, en todas las corporaciones locales, de una determinada zona del Bierzo, pensemos por ejemplo, en el Bierzo Oeste: Vega de Valcarce, Balboa, Villafranca del Bierzo, El Puente de Domingo Flórez; cómo y con qué medios, tendrán legitimidad las instituciones autonómicas, a negar estas incorporaciones.

Si de algo estoy seguro, es que el proyecto estatutario del BNG se llevará a cabo, quizá con modificaciones en su articulado, dejemos trabajar a los ingenieros estatutarios del bipartito, pero los puntos esenciales, permanecerán en su texto. Galicia, será una nación, o una comunidad nacional, o una nacionalidad o como el Estatut, decida que Cataluña sea; así como, el supuesto de incorporación, de territorios irredentos administrativamente hacía Galicia, permanecerá, quizá suavizado; pero presente en el articulado.

Sí, el Estatut será el precedente, en las denominaciones nacionales; tengámoslo en cuenta, para futuros procesos de reforma estatutaria en las ya extinguidas Comunidades Autónomas. El aparente consenso territorial, que fructificó tras la transición, se está resquebrajando poco a poco, quizá debido a las diferencias interatonómicas, o que el techo competencial parece no cesar; pero nuevas estructuras político-administrativas, e incluso identitarias, están apareciendo en nuestros ordenamientos, por primera vez en la Historia de España. ¿Será en un futuro España una nación de naciones? o un Estado concdiversas identidades nacionales, nacionalidades, realidades nacionales etc. ¿Hasta cuándo perdurará el concepto de Comunidad Autónoma?

Un nuevo futuro político se avecina, no sólo a nivel estatal o autonómico sino, a nivel municipal y comarcal. Las repercusiones del Estatuto del bipartito, harán cambiar, la opinión que nuestros gobernantes autonómicos tienen del Bierzo. Estamos ante un nuevo periodo; en el que el autogobierno y el impulso competencial, pueden beneficiar al Bierzo de una forma directa; ya que muchos municipios, podrán decidir dónde obtener sus recursos, presionar a sus entes jerárquicos, y de una vez por todas, por primera vez en El Bierzo desde la transición, devolver esa ya olvidada expresión del “Café para todos”, exigiendo en las políticas públicas que afecten a estos municipios; eficacia, eficiencia y una financiación acorde a sus necesidades, en definitiva: más autogobierno y más competencias.

22 Comentarios »

  1. Beciano # Enero 12th, 2006 a las 21:24:

    Muy buen artculo, mucha profundidad en sus opiniones. De lo mejor que se ha leido sobre El Bierzo y el Estatuto de Galicia

  2. Berciano # Enero 12th, 2006 a las 21:26:

    No se me haba ocurrido, pero si que se puede dar el caso. Me parece acertado las opiniones vertidas para obtener fondos.
    Ms peso en las competencias para
    El Bierzo

  3. saimus # Enero 12th, 2006 a las 22:01:

    Creo que este seor ha dado en el clavo en muchas cuestiones, me quedo principalmente con esta afirmacin, “ningn berciano, le sonroja decir que es berciano, como rasgo territorial e identitario principal pertenezca al partido poltico que pertenezca” es una estupenda definicin de nuestra realidad, en esta poca de nacionalismos y antinacionalismos.
    Me ha gustado el artculo.

  4. sanjuan # Enero 13th, 2006 a las 0:12:

    Yo creo que ms que una reflexin es una invitacin a la misma, por que deja muchas preguntas abiertas, y me gustan como estan introducidas, por que nos invitan a pensar sobre ello. alguna de ellas se prodran contestar con otra pregunta (al ms puro estilo gallego), por ejemplo se dice que El Bierzo es y ser, lo que sus decidores polticos decidan que sea. Y yo me pregunto No son los decidores polticos aquellos que reflejan en sus acciones las ideas de los que aqu vivimos?

  5. kluivert # Enero 13th, 2006 a las 17:58:

    Amigo Marcos creo que no te has enterado de nada de lo que pone el artculo, o quizas no lo has leido. Lo primero, pienso que por educacin deberias seguir la conversacin en castellano que es como esta iniciada y la lengua original del artculo, lo segundo ests cometiendo un grave error al intentar dar una imagen de los que aqu vivimos de pro-galegistas, cuando nuestra comarca es mucho ms compleja que todo eso. Con todo esto aquellos que defendeis Gallego o Leons con estos mtodos y visin tan particular, lo nico que estais consiguiendo es que la gente, los que estamos identificados con esta tierra, empiece a cansarse un poco de vosotros.

  6. anuska de Camponaraia # Enero 13th, 2006 a las 19:36:

    non neguemos o que somos, primeiro bercianos. Esta a realidade da nosa terra, pero despois hai bercianos que se senten mis galegos, por pura lxica das relaciois histricas e culturais e lingsticas, outros supoo que se senten leoneses, e incluso castelans. Todo isto compatible, como falar varias linguas no bierzo e saber dialogar como facemos os que nos expresamos libremente nesta lingua do Noroeste peninsular e seguiremos facndoo pese scrticas que recibimos por manter este patriminio lingstico tan berciano.

  7. kluivert # Enero 13th, 2006 a las 19:43:

    Si yo no digo que no podais expresaros libremente en vuestra propia lengua, yo lo que digo es que es una falta de educacin responder en una lengua diferente a la del contexto de una conversacin. … ah si, y que ya cansais un poco con el tema.

  8. okiko # Enero 13th, 2006 a las 19:46:

    Dende Irlanda quero expresar o meu apoio a todos estas persoas que loitan contra a hipocresia espanhola! Contra o fascismo oculto nas suas institucions! E dificil abrir os olhos ante a verdade, sobre todo cando esta verdadde nos deixa espid@s ante un mundo cheo de falsedades e guerras.

    Despois de tantos anos de colonizacion da Galiza por parte do Imperio Pequeno quero remarcar o extraordinario que me parese que no Bierzo existan librepensadores que tenhan a forza suficiente pra ser criticos con toda a informacion que lhes arrodea e decatarse de que son tan galegos como un rapaz de Tui ou Pontedeume.

    Seguide por ese sendeiro

    A loita e o unico caminho

  9. Carlos. # Enero 13th, 2006 a las 20:00:

    Con un poco de lgica es sencillo entender lo que pasa en el Bierzo, un territorio que histricamente fue parte integrante de Galicia y que por avatares histricos acabo en Castill-Len, con los ajustes culturales que eso conlleva.

    Para ver eso hay que dejar a un lado la politica y nacionalismos y simplemente ser un poco valiente y tener sentido critico y no tragarse todo lo que llega desde Madrid con su chuvinismo extremo, intentando enredar las cosas hasta lo maximo. Para comprender la realidad del Bierzo hay que ver por ejemplo las fuentes histricas que lo situaban formando parte de Galicia y no comunidades artificiales como “Castilla y len”:

    -En el siglo XVIII una carta dirigida a Carlos III sobre un litigio en Cornatel: “”Provincia del Vierzo, reyno de Galicia”.

    -En el Itinerario de Senlis, sobre el siglo XV: “Pont Ferat, fin dEspagne, commencement de Galice”.

    -En una lista de filiales de Cluny, sobre los siglso XI-XII se lee: “Prioratus Beatae Mariae de Cluniaco, de Villafrancha, alias de Valle Carceris, im Galicia, Asturicensis diocesis.”

  10. Alberto # Enero 14th, 2006 a las 7:49:

    okiko, no s que idioma, lengua o dialecto pretendas utilizar en tu comentario, pero te aseguro que no es gallego. Tampoco entiendo eso de “colonizacin de Galicia del imperio Pequeo”. Igual se te ha ido la pinza un poco. Debe ser que como ests en Irlanda, has confundido “reivindicaciones”.

    Carlos, me parecen muy buenas tus apreciaciones histricas. Lo que pasa, es que la historia es como una cinta de vdeo que se rebobina. Y veo que tu la rebobinas justo hasta donde te interesa. Se vas un poco ms atrs encuentras otra realidad totalmente distinta a la que planteas. Y si no vas tan atrs, existe un momento histrico ms cercano en donde no slamente no ocurre lo que dices, sin que la zona de Valdeorras perteneci a una provincia espaola llamada Bierzo, con capital en Villafranca; o sea que en ese momento no slo el Bierzo no era Galicia, sino que parte de Galicia era de El Bierzo. An as, veo que eres de los pocos coherentes en tus comentarios.
    Por Dios, queris dejar de hacer demagogias polticas, que para eso estn los polticos. Yo viajo frecuentemente a Galicia y soy berciano y os aseguro que no intento convencer a nadie de nada y nadie me intenta convencer a mi de nada, simplemente tengo amigos aqu, all, en Valencia, Barcelona, Madrid… y con todos tomo caf y hablamos de cosas importantes como que tal nos va en el trabajo y que tal la familia.

  11. mirandela castro # Enero 14th, 2006 a las 15:20:

    por favor, se cada vez que un berciano se presenta como tal en Castela ou Len, ou o resto de Espaa, sempre se lle recoece como galego, polo acento, polo lo lxico que utilizamos, logo non digamos o que somos cando os demais xa nos catalogan como galegos de pro. O Bierzo fronteirizo tentanto de galego que non se pode negar, ese idioma que utilizamos tamn, o galego-berciano, est eiqu, ainda que para moitos bercianos se estragara pola realizacin de estudios nos centros escolares onde non se impartia galego, porque estaba prohibido, algo que agora no acontece pola presin popular ante os polticos de turno. Pero temos unha paisaxe totalmente galega, unha gastronoma que para qu seguir e as todo. E non digo nada da nosa historia comn con Galiza, pasando por enriba das actuais fronteiras polticas que s tratan de afastarnos de Galiza para facermos totalmente castelao e leoneses, algo que non vai connosco.
    http://www.falaceibe.tk opina tamn neste foro berciano libre.

  12. R.Chao # Enero 16th, 2006 a las 18:01:

    EL Bierzo es el Bierzo, y nunca ha sido Galicia. Otra cosa es que en algunos documentos altomedievales (y en unos poqusimos posteriores) se hable de Gallaecia en un sentido erudito (asi, en documentos de Fernando I se dice que Sahagn est “in finibus Gallecie”, pero tambin se habla de la Tarraconense, y otras provincias romanas). No hay que confundir Galaecia con la Galicia actual, ya que la primera inclua el convento astur (Asturias, Len y norte de Zamora)
    Que el Bierzo no era Galicia se ve hasta en la Historia Compostelana.

  13. Roberto Garrido # Enero 16th, 2006 a las 19:04:

    Los mapas polticos, son eso -Polticos-, y es en este punto donde estoy de acuerdo con el Sr. M.Baelo, El Bierzo es y ser, lo que sus decidores polticos decidan que sea, y tambin con el comentario de sanjuan que apunta que los decidores polticos los elegimos todos, est es pues la clave, la clave de tanta polmica desplegada en torno al galleguismo y al leonesismo, la poltica emmascarada en ideas nacionalistas o regionalistas, y es el Bierzo (como muchas otras veces) receptor de ests polmicas.
    Mi idea al respecto es clara, En el Bierzo existen zonas fronterizas en las que se habla gallego pero no tan identificadas con Galicia como se nos quiere hacer creer por algunos grupos y/o asociaciones. En el Bierzo no se habla en ninguna zona Lons, pero si existe conciencia de Comarca dentro de la provincia de Len, y de la actual regin (poltica) Castellano Leonesa.

  14. marta ferrateiro # Enero 16th, 2006 a las 19:44:

    os bercianos estamos por conquerir mis autonoma territorial da que temos agora co consello Comarcal, Por iso queremos que se recoeza expresamente a nosa autonoma territorial actual no propio Estatuto de autonoma de castela e Len. Non hai que agochar que temos autonomma territorial e por iso debe ser recoecida no Estatuto de autonoma de Castela. que non pasen dos bercianos, do que queremos e perseguimos, mis autonoma territorial. Que se oiga a nosa voz nas Cortes de valladolid, recoiro!!

  15. Jose # Enero 17th, 2006 a las 5:52:

    Pregunto.

    Es que yo he estado por all y si que he encontrado similitudes con el asturiano.

    Sin acritud, eh?, solo pregunto.

    Un saludo.

  16. chechu # Enero 17th, 2006 a las 5:56:

    Claro que hay zonas Jose, el Bierzo limita con Laciana donde se aprecia un poco ms su cercana a Asturias, con Galicia donde se ve el acento Gallego, y tambin con Len, en este punto se nota menos la influencia quizs por que Montes de Leon , Manzanal,.. actuan de barrera geografica.

  17. Berciana hasta la mdula # Enero 24th, 2006 a las 1:52:

    Los asuntos del Bierzo deben decidirlos los bercianos y la COMUNIDAD DE CASTLLA-LEN Que para eso somos bercianos a la vez que castellanoleoneses oleonesescastellaos. Tanto Monta.El Bierzo es una zona de transicin entre Asturias, Len y Galicia, por consiguiente,con influencias culturales y lingsticas de todas ellas.Pero El Bierzo es, sobre todo, EL BIERZO,con maysculas.El que quiera agrndar su solar que le quite tierras al mar. El Bierzo no est en venta para satisfacer ambiciones nacionalistas.No olvideis esto, queridos compatriotas bercianos.

  18. carmela de Vilafranca # Enero 24th, 2006 a las 15:29:

    ser un territorio perifrico significa que estamos entre Galiza e Castela-Len e por iso non debemos dar as costas tamn a GAliza. Porque para desenvolvermos como dito territorio perifrico precisamos dos nosos vicios, pero ata agora pasamos de Galiza e isto non pode ser, non vexamos nacionalismo galego onde s hai interese por estar tamn cos nosos vicios do oeste. Necesitamos destes para poder recuperar a nosa lingua galega xa que dende a Junta de castela non se axuda suficientemente a esta lingua cando non nos discriminan abertamente. S queremos manter a vecianza con Galiza profundando nas nosas relaciois culturais, comerciais e demais. Vale pois??

  19. djanos en paz, # Enero 25th, 2006 a las 7:15:

    somos un grupo de bercianas y bercianos que contestamos a la persona que escribe desde Irlanda el da 13/1/2006:los bercianos no necesitamos apoyos interesados;ni estamos oprimidos ni fuera del lugar que nos corresponde,por historia, por voluntad de ser lo que somos y lo que siempre hemos sido:ciudadanos del reino de Len.Nuestra identidad no nos la van a imponer desde fuera.Ya sabemos que los recursos delBierzo son muy golosos y a algun poltico lleno de fervor nacionalista le encantara hincarle el diente a nuestra comarca y barrrer para su casa.Pero resulta que a El Bierzo ya le sacaron sus entraas en los tiempos en que nos gobernaba a todos un gallego muy nacionalista, a lo grande,pero de todo el carbn y el hierro que sali de nuestras minas, aqu no qued nada, si acaso, mucha contaminacin.N,GRACIAS. Vyanse ustedes a sembrar cizaa a otra parte.El Bierzo quiere administrar su propia riqueza,quiere ser lo que siempre ha sido con sus peculiridades, su propia ideosincrasia y su identidad bercianoleonesa, con sus ragos asturianos,algode maragatos y tambin de nuestra vecina y muy prxima Galicia.

  20. otro berciano # Enero 25th, 2006 a las 15:29:

    “Los recursos del BIerzo son muy golosos”

    “Nuestra identidad no la van a imponer desde fuera”

    “un gallego muy nacionalista”

    No se quienes sois pero os deberian de dar el premio al comentario mas hortera de la web.

    Por cierto puede que el irlandes se pasase un poco pero en el fondo tiene razon. Vivimos en una sociedad de alienados e hipocritas. Y el que no se da cuenta es por que su cabeza no le da para mas…

  21. Marco-Antonio # Febrero 20th, 2006 a las 2:37:

    Pues eso, en mi casa se habla el gallego porque mi familia es de vega de valcarce, yo naci en ponferrada y no lo hablo, yo me considero berciano y leones.
    El futuro sera lo que decidamos nostros, pero nose si corremso el riesgo de que lso pueblos de villafanca hacia el oeste, se anexionen a galicia y el resto se quede con leon.

    Bierzo provincia, region leonesa comunidad autonoma.

  22. javi # Junio 12th, 2006 a las 22:21:

    El Bierzo, si es que perteneciese a alguien, pertenecera a los bercianos, que somos los que aqui habitamos. Por tanto, es decisin nuestra decidir a dnde querramos pertenecer, a quien dar cuentas de nuestras acciones y hacia donde mirar. Queremos ver lo que en su dia se habl, la posibilidad de incorporacin a Galicia, y si as es, que los bercianos y gallegos lo votemos, que somos los interesados en que esto suceda.

    No me gusta que comparen esta situacin con una “moda nacionalista”, no. Esto es un problema de muy atrs. No se hasta que punto los bercianos se sienten identificados con galicia, pero lo que si s es que muy pocos lo hacen con Len (contra los que no tengo nada en absoluto, mas que nos dejen decidir lo que queremos).
    Y lo nico que deseo es que se haga la voluntad de los bercianos, que es lo ms importante.

Comenta y participa

Para poder publicar tu comentario debes rellenar las palabras que observas en el siguiente recuadro, escribe las dos palabras separadas por un espacio y pulsa el botón de publicación.