Farsa y licencia de la reina castiza de Valle Inclán por Histrión Teatro

ebierzo | 13 Febrero 2006 |

Una genial farsa histórica ambientada en la España isabelina.Una España de pícaros buscavidas que aprovechan cualquier circunstancia es el ambiente en el que se desarrolla Farsa y Licencia de la Reina Castiza, una pieza breve del que es, sin duda, el más grande dramaturgo de la escena contemporánea española. El montaje del grupo granadino Histrión Teatro, dirigido por Juan Dolores Caballero, ha obtenido espléndidas críticas.


Farsa y licencia de la reina castiza, se representará el sábado, 18 de febrero a las 21,30 horas. 9 y 7 (parados, jóvenes y pensionistas) euros con entradas a la venta a partir del día 13/2. Más información:histrionteatro.com

En la España isabelina, llena de desencanto, pobreza y alzamientos populares, llegan a palacio de la mano de un buscavidas unas cartas de amor con rúbrica de la fogosa Reina, que ponen en peligro a ésta y su Gobierno, encabezado por el Gran Preboste. Entre oferta y demanda, el negocio se le propone al Rey, que pretende utilizarlo en su propio interés económico, lo que provoca que las distintas camarillas de esta Corte de los Milagros, grotesca y decadente, se enfrenten entre sí, aceptando prontamente el chantaje propuesto y cerrando filas ante cualquier suceso que pueda sacar a la luz sus miserias.

Esta pieza fue estrenada el 3 de junio de 1931, apenas dos meses después de la instauración de la República, por la compañía de Irene López Heredia en el Teatro Muñoz Seca de Madrid. Hacía años que Valle-Inclán vivía apartado del teatro comercial, y ni siquiera asistió a este estreno que, sin embargo, fue uno de los más exitosos de toda su carrera dramática. Y no sólo por las virtudes artísticas de la obra o por la calidad de la puesta en escena, sino porque en aquellos momentos venía a ser un símbolo de la recién conquistada libertad de expresión. El texto fue publicado por vez primera en la revista La Pluma en 1920. Dos años más tarde vio la luz como volumen independiente y en 1926 pasó a formar parte, junto a Farsa italiana de la enamorada del rey y Farsa infantil de la cabeza del dragón, del volumen Tablado de marionetas para educación de príncipes, reeditado en 1930. Si la censura había hecho la vista gorda con las ediciones impresas, lo de llevar a escena una farsa donde se ponía en solfa a Isabel II, nada menos que la abuela del rey, era ya harina de otro costal y aunque Cipriano de Rivas Cherif lo intentó en 1921, hubo de conformarse con ofrecer una lectura pública del texto, celebrada en el Ateneo de Madrid en diciembre de 1930.
La compañía granadina Histrión Teatro, que ha trabajado a lo largo de su trayectoria la puesta en escena de textos clásicos del teatro universal, presenta una propuesta artística donde la ironía, el paródico sentido trágico de la vida de una España castiza y el realismo teatral, les lleva a un lugar donde el absurdo se convierte en el centro de los litigios, revelando así la decadencia, que en última instancia acompaña siempre al poder. Dirigida por Juan Dolores Caballero, uno de los creadores más destacados del actual panorama escénico andaluz, los principales intérpretes de la función son Manuel Salas, Menchu Alcalá, Pepe Penela, Enrique Torres, Gema Matarranz, Constantino Renedo y Paco Inestrosa. “Siete actores se mueven en escena magistralmente, formando cuadros, modelando las voces, estableciendo una interralación precisa, dejando fluir el textos sin atropellos, cabalgando en un ritmo justo, mostrando sin miedo, cada uno, su grave deformidad”, ha señalado la crítica.

Comenta y participa

Para poder publicar tu comentario debes rellenar las palabras que observas en el siguiente recuadro, escribe las dos palabras separadas por un espacio y pulsa el botón de publicación.