Qfwfq, en el Teatro Bergidum de Ponferrada

ebierzo | 22 Noviembre 2006 |

Qfwfq.-
Ya lo sé. Ustedes no pueden acordarse, pero yo sí, y allí estábamos todos, naturalmente: ¿dónde íbamos a estar, sino? Al espacio y el tiempo nadie los conocía todavía, y además ¿qué hubiéramos hecho con el tiempo, allí apretados como sardinas? Cada punto de cada uno de nosotros coincidía con cada punto de cada uno de los demás en un punto único, que era aquél. O sea, que ni siquiera nos molestábamos, aunque tener siempre en las narices a un antipático como el señor Pbert-Pberd era de lo más cargante...”

Así comienza la historia de Qfwfq, y su familia. Porque en aquel punto, y en todas las historias sucesivas, que también tienen el suyo, estaban igualmente la Abuela Bb’b, el tio abuelo N’ba N’ga, su hermana G’d(w)n, el señor Hnw, el que después se convirtió en caballo, Ayl, Lil y otros muchos y, cómo no, su padre, al que ya entonces no le hacía falta nombre.

Qfwfq, de Teatro Meridional
El día 24 de noviembre en el Teatro Municipal Bergidum de Ponferrada a las 21:00 horas. El precio de las entradas es de 10 y 8 euros.

De la mano de una de las series de cuentos más imaginativos y sorprendentes que se han escrito en este siglo, una sencilla familia de campesinos nos cuenta el nacimiento del Universo, la condensación de la materia y la formación de la luz y las estrellas. Y luego, ya con más calma, el origen de la vida, del sexo -cómo no- y del tiempo en que la luna pasaba tan cerca de la tierra que se podía subir de un salto, antes de que las mareas la alejaran.

Qfwfq de Teatro Meridional

No se trata de teatro del absurdo, ni de ciencia-teatro-ficción, se trata fundamentalmente de humor. De un humor rico, fino, poético e inteligente. No nos atreveríamos a decir tanto de un texto nuestro, pero al ser de un autor consagrado (no es necesario subrrayar la importancia de Italo Calvino en la narrativa contemporánea) nos arriesgamos a echar toda la carne en el asador: sí, señores, el texto del que nos servimos de base, y que hemos respetado mucho -o al menos lo suficiente, a juzgar por la favorable acogida que Esther Calvino ha dado a la adaptación- es un gran punto de partida. ¿Y el resto? Bien.

No se trata, simplemente, de dejar salir un diálogo más o menos acertado, sino de darle carne sobre el escenario. Si la hermosa y suculenta Señora Ph(i)Nk de Italo Calvino da origen al Universo al proponer a los muchachos hacerles un plato de tagliatelle, (con todo el espacio que sabemos que los tagliatelle necesitan), pensamos que no menos se necesitaría para preparar un plato, digamos, más nuestro…

Qfwfq, de Teatro Meridional

Así pues nuestra familia de seres maravillosos y absurdos se encarna, comiendo pongamos una tortilla de patatas, en los habitantes de alguno de los miles de pueblos dispersos por nuestra geografía, como Quintanilla del Coco, sin ir más lejos (provincia de Burgos), o Arenillas del Riopisuerga, no lejos del primero, o tal vez Pinarejo, en la provincia de Albacete, o Canalejas del Arroyo, Tejadillos del Tremedal o la mismísima Brihuega.

Personajes populares que actúan siguiendo el hilo de los personajes de Calvino, en los que la elaboración imaginativa y precisa del discurso nunca pierde esos tonos cálidos y directos.

Infórmate más en Teatro Meridional.

Comenta y participa

Para poder publicar tu comentario debes rellenar las palabras que observas en el siguiente recuadro, escribe las dos palabras separadas por un espacio y pulsa el botón de publicación.